Биринчи күкүлдөр жана "мүйүз берем" деген сөз айкашынын көрүнүшү

2024 Автор: Bailey Albertson | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-17 13:02

Биринчи "күкүк" ким болгон жана "мүйүз бер" деген сөз кантип пайда болгон

Мүйүздөр алданып калган түгөйдүн символуна айланды. Аялдын ишенимсиздиги жөнүндө сөз болгондо, "чыккынчылык" деген сөздүн ордуна "ал мүйүздү күйөөсүнө берди" деп жатышат. Бул сөз айкашынын келип чыгышынын ар кандай версиялары бар.

Биринчилерден

Кеңири тараган версиялардын бирине ылайык, байыркы грек мифинин каарманы болгон жаш жигит Актаон биринчи күкүл болуп калган. Бир күнү түштөн кийин мергенчи Актеон көлөкөлүү жер издеп, Гаргафия өрөөнүнө тентип кетти. Жардын тик боорундагы гротодо ал сууга түшүүгө камданып жаткан сулуу Артемиданы көрдү.

Күн күркүрөгөн Зевс менен Латонанын согушчан кызы аңдыган аңчыны байкап, ачууланды. Ал байкуш жаштыкты бугуга айландырган. Байкуш качып кетип, өзүнүн мергенчи иттерин сүзүп кетти. Пакет ээсин тааныган жок, аны бөлүп-жарып салды.

Actaeon деген ат алданган жубайлардын аталышына айланган. Бирок бул версияда карама-каршылыктар бар - Актеонду аялы алдап кеткен адам деп атоого болбойт.

Император жөнүндө легенда

Византия императору Андроник Комненуска (1183-1185) байланыштуу версия кыйла ишенимдүү угулат. Тарыхчылар Андроникти акылдуу, күчтүү, келишимдүү жана мээримдүү адам катары сыпатташат. Анын сүйүктүү байланыштары ак сөөктөрдүн нааразычылыгын жараткан. Чындыгында, аким өз ордосундагы аялдары менен интригаларды баштаган. Аялдар баш тартууга батына алышкан жок, ал эми күйөөлөр каршы чыгууга батынышкан жок. Болбосо, статусту гана эмес, жашоону да жоготуп алуу мүмкүн эле.

Андроник болсо кумарлуу болгон, бирок ал акылсыз болгон эмес, ошондуктан ал алданган жубайларга жер берген, ал эми башкаларга ири бугулар оттоп жүргөн империялык доменде аңчылык кылуу укугун берген. Мүйүздөр шектүү артыкчылыктын белгиси болгон. Алар салтанаттуу түрдө императордун буйругу менен мүлктүн дарбазасына кадалган. Соттун тамашачылары пайда көргөндөрдүн чекесинде "бугу өнүп чыгат" деп шыбырашты. Бирок, катуу ушак айткысы келгендер аз эле. Падыша сарайындагы адеп-ахлак катаал болгон - тамашакөй адамды ошол эле дарбазага оңой эле илип койсо болот.

Дагы бир император "куколдордун" чыгышына салым кошкон деп эсептелет. Бул жолу немис. 1427-жылы жоокерлердин аялы менен армияда болушуна тыюу салган жарлык чыккан. Болжолдуу түрдө, конъюгалдык секс аскердик духтун алсырашына алып келет. Тыюуну бузгандар "бутактуу зер буюмдарды" тагынышы керек болчу.

Күйөөсүн узатуу

Изилдөөчү-филологдор Мелерович жана Мокиенко "Орус тилиндеги фразеологиялык бирдиктер" китебинде фразеологиялык бирдиктердин келип чыгышынын дагы бир вариантын эскеришет. Байыркы немистердин салты болгон, ага ылайык, аял күйөөсүн согушка коштоп барып, ага мүйүздүү туулга кийгизген. Ушуну менен ал ишенимдүү адамдарды үгүт өнөктүгүнө даярдаганын жана "эркин бойдон калаарын" маалымдады. Жоокерлер кайтып келишкенде, алар үй-бүлөгө толуктоо табышкан.

Бирок немистер өзүлөрү туулга ага эч кандай тиешеси жок деп эсептешет. Бул сөз короздорду кастрациялоонун Германиянын айылдарында кеңири тараган белгилүү бир жол-жобосунан келип чыккан. Бактысыз корозго урук бездери гана алынып салынбастан, тарак жана шпорлар кесилген. Андан кийин шпурлар кырка жерге көчүрүлдү. Ошентип капон "күкүл" болуп калган.

Башка версиялар

Илгерки заманда мүйүз эркектин күчтүүлүгүнүн, төрөтүнүн жана жыныстык күчүнүн белгиси болгон. Байыркы гректер ушул эле сөздү жыныс мүчөсүнө карата колдонушкан. Диомес, Парижге күлүп: "Жаачы, мактанчаак, текебер мүйүз, кыздарды кууп жүрөм" дейт.

Байыркы Римдиктер ушундай эле сексуалдык мааниге ээ болушкан. Сүйүктүүсүнүн чыккынчылыгы жөнүндө билген Овидий: "Кийинчерээк менин башымда мүйүздөр пайда болду" деп кыйкырды.

Италияда "күкүл" эң катуу кордуктардын бири болуп саналат, ал эми түштүк региондордо манжалардын "эчкинин" айкалышы башка бирөөнүн аялынын ишенимсиздигине ишарат деп эсептелет.

Португалияда алданган кишинин чекеси ооруп, кийиктин бутактары өсүп кетет деген ишеним болгон. Ошондой эле илгерки заманда уятты кылмышкердин каны менен жуубаса, маскара болгон парикти мүйүздүү кол менен берүү салты болгон.

Испанияда "мүйүздөрдү үйрөт" деген сөз Ибилис менен байланыштуу болгон, анткени мүйүздүү азгыруучу күнөөнүн жана бузуктуктун негизги булагы болуп саналат.

Чекесине чыккынчылык кылгандан кийин, бутактуу жасалгалоо өсүп келе жаткан жубайдын сүрөтү XIII кылымдагы Европа поэзиясында кеңири жайылууда. Көп өтпөй, бактысыз жубайлардын башын мүйүздөр менен кооздоп, туура эмес жарымы эмнеге белек болгонун көрсөткөн салт пайда болду.

Францияда "күкүл" сөзү илгертен бери туруктуу же убактылуу падышанын ойношунун күйөөсүнө карата колдонулуп келген.

Таң калыштуусу, бүгүнкү күндө "мүйүздөр" ар кайсы континенттерде жашаган элдер арасында ойноштуктун символу болуп саналат. Алар Россияда, Чехияда, Германияда, Португалияда, Араб өлкөлөрүндө уят кооздук катары кызмат кылышат. Кытайдан башка бардык жерде дээрлик "жашыл калпак кийишет".